{"id":526,"date":"2024-04-27T15:04:20","date_gmt":"2024-04-27T19:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/?post_type=chapter&#038;p=526"},"modified":"2025-11-14T13:32:44","modified_gmt":"2025-11-14T18:32:44","slug":"vocabulaire-7","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/chapter\/vocabulaire-7\/","title":{"raw":"Vocabulaire","rendered":"Vocabulaire"},"content":{"raw":"<h3 class=\"editable\"><strong>La famille<\/strong><\/h3>\r\n<span style=\"font-size: 14.4px;font-weight: bold;text-align: -webkit-center\">Vocabulaire des membres de la famille<\/span>\r\n<table class=\"mt-responsive-table\">\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Fran\u00e7ais<\/th>\r\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">English<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">la m\u00e8re<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>mother<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">la belle-m\u00e8re<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>mother-in-law, stepmother<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le p\u00e8re<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>father<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le beau-p\u00e8re<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>father-in-law, stepfather<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le mari, la femme<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>husband, wife<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">la s\u0153ur, la demi-s\u0153ur, la belle-s\u0153ur<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>sister, half-sister, sister-in-law<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le fr\u00e8re,\u00a0le demi-fr\u00e8re,\u00a0le beau-fr\u00e8re<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>brother, half-brother, brother-in-law<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">les enfants<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>children<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">la fille,\u00a0la belle-fille<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>daughter, stepdaughter<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le fils, le beau-fils<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>son, stepson<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le grand-p\u00e8re,\u00a0la grand-m\u00e8re<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>grandfather, grandmother<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le petit-fils, la petite-fille<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>grandson, granddaughter<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">l'oncle, la tante<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>uncle, aunt<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le neveu, la ni\u00e8ce<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>nephew, niece<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le cousin, la cousine<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>cousin (m.), cousin\u00a0(f.)<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le jumeau, la jumelle<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>twin (m.), twin\u00a0(f.)<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<div class=\"box-definition\">\r\n<div class=\"mt-section\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/untitled-1.mp3\"][\/audio]\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p class=\"lt-human-109195\">You can identify which side of the family your grandparents are from with the adjectives\u00a0<strong>paternel(le)<\/strong>,\u00a0<strong>maternel(le)<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n<table class=\"mt-responsive-table\"><caption>\u00a0<\/caption>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Mother's side of the family<\/th>\r\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Father's side of the family<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Mother's side of the family\">la grand-m\u00e8re maternelle<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Father's side of the family\"><em>grand-m\u00e8re paternelle<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Mother's side of the family\">le grand-p\u00e8re maternel<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Father's side of the family\"><em>grand-p\u00e8re paternel<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/2.9-Vocabulaire-grand-mere-maternelle.mp3\"][\/audio]\r\n<h4 class=\"box-legend lt-human-104348 editable\"><span class=\"lt-icon-default\">Ressources\u00a0suppl\u00e9mentaires<\/span><\/h4>\r\n<p class=\"lt-human-109195\">Watch this 4-minute video and see how much you understand:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li class=\"lt-human-109195\"><a class=\"link-https\" title=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4BG3rA0nN3I\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4BG3rA0nN3I\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener nofollow\">La famille<\/a> Listen to people on the street being interviewed about their family -- you will hear them twice (the second time with subtitles).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h3><strong>Activit\u00e9s et distractions <\/strong>(Activities and distractions)<\/h3>\r\n<table class=\"mt-responsive-table\">\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Fran\u00e7ais<\/th>\r\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Anglais<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">aller \u00e0 la plage<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to go to the beach<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">aller au cin\u00e9ma<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to go to the movies<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">regarder des vid\u00e9os<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to watch videos<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">regarder la t\u00e9l\u00e9vision<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to watch TV<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">chanter<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to sing<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">cuisiner<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to cook<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">danser<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to dance<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">d\u00eener au restaurant<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to dine in a restaurant<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">dormir tard<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to sleep late<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">\u00e9couter de la musique<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to listen to music<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">inviter mes amis<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to invite my friends over<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">lire<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to read<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">nager<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to swim<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">parler au t\u00e9l\u00e9phone<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to talk on the phone<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">rester \u00e0 la maison<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to stay home<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">rigoler<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to laugh, have fun<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">sortir avec mes ami(e)s<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to go out with my friends<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">travailler dans le jardin<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to work in the garden<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">travailler \u00e0 la maison<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to work at, from home<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">voyager<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to travel<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<\/table>\r\n<div>rencontrer <em>(to meet)\u00a0<\/em><\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div class=\"box-structure\">\r\n<div class=\"mt-section\">\r\n\r\n[audio mp3=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/3.4-Quelques-activites-favorites-et-distractions-part-1.mp3\"][\/audio]\r\n<h1><strong>Activit\u00e9s++ (expressions with '<\/strong>faire' &amp;<span style=\"font-size: 14.4px;text-align: -webkit-center\">\u00a0 \u00a0<\/span>'jouer')<\/h1>\r\nA longer list with expressions with 'faire' will be given in section 10.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<table class=\"mt-responsive-table\" style=\"height: 240px\">\r\n<thead>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<th class=\"mt-align-center\" style=\"height: 15px;width: 393.854px\" scope=\"col\">Fran\u00e7ais<\/th>\r\n<th class=\"mt-align-center\" style=\"height: 15px;width: 373.021px\" scope=\"col\">Anglais<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire les courses<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to buy groceries<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire du camping<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to camp<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire la f\u00eate<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to party<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire une promenade<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to take a walk<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire une randonn\u00e9e<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to go hiking<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire du ski<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to ski<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire du surf<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to surf<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire des achats<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to go shopping<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td style=\"width: 394.41px;height: 15px\"><\/td>\r\n<td style=\"width: 373.576px;height: 15px\"><em>\u00a0<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer aux cartes<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play cards<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer aux \u00e9checs<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play chess<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer au football<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play soccer<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer au tennis<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play tennis<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer aux jeux vid\u00e9o<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play video games<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 15px\">\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer au baseball<\/td>\r\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play baseball<\/em><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/3.4-Quelques-activites-favorites-et-distractions-part-2.mp3\"][\/audio]\r\n\r\n&nbsp;","rendered":"<h3 class=\"editable\"><strong>La famille<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14.4px;font-weight: bold;text-align: -webkit-center\">Vocabulaire des membres de la famille<\/span><\/p>\n<table class=\"mt-responsive-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Fran\u00e7ais<\/th>\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">English<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">la m\u00e8re<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>mother<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">la belle-m\u00e8re<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>mother-in-law, stepmother<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le p\u00e8re<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>father<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le beau-p\u00e8re<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>father-in-law, stepfather<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le mari, la femme<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>husband, wife<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">la s\u0153ur, la demi-s\u0153ur, la belle-s\u0153ur<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>sister, half-sister, sister-in-law<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le fr\u00e8re,\u00a0le demi-fr\u00e8re,\u00a0le beau-fr\u00e8re<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>brother, half-brother, brother-in-law<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">les enfants<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>children<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">la fille,\u00a0la belle-fille<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>daughter, stepdaughter<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le fils, le beau-fils<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>son, stepson<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le grand-p\u00e8re,\u00a0la grand-m\u00e8re<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>grandfather, grandmother<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le petit-fils, la petite-fille<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>grandson, granddaughter<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">l&#8217;oncle, la tante<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>uncle, aunt<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le neveu, la ni\u00e8ce<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>nephew, niece<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le cousin, la cousine<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>cousin (m.), cousin\u00a0(f.)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">le jumeau, la jumelle<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"English\"><em>twin (m.), twin\u00a0(f.)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"box-definition\">\n<div class=\"mt-section\"><\/div>\n<\/div>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-526-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/untitled-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/untitled-1.mp3\">https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/untitled-1.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"lt-human-109195\">You can identify which side of the family your grandparents are from with the adjectives\u00a0<strong>paternel(le)<\/strong>,\u00a0<strong>maternel(le)<\/strong>:<\/p>\n<table class=\"mt-responsive-table\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Mother&#8217;s side of the family<\/th>\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Father&#8217;s side of the family<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Mother's side of the family\">la grand-m\u00e8re maternelle<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Father's side of the family\"><em>grand-m\u00e8re paternelle<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Mother's side of the family\">le grand-p\u00e8re maternel<\/td>\n<td class=\"lt-human-109195\" data-th=\"Father's side of the family\"><em>grand-p\u00e8re paternel<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-526-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/2.9-Vocabulaire-grand-mere-maternelle.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/2.9-Vocabulaire-grand-mere-maternelle.mp3\">https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/2.9-Vocabulaire-grand-mere-maternelle.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<h4 class=\"box-legend lt-human-104348 editable\"><span class=\"lt-icon-default\">Ressources\u00a0suppl\u00e9mentaires<\/span><\/h4>\n<p class=\"lt-human-109195\">Watch this 4-minute video and see how much you understand:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"lt-human-109195\"><a class=\"link-https\" title=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4BG3rA0nN3I\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4BG3rA0nN3I\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener nofollow\">La famille<\/a> Listen to people on the street being interviewed about their family &#8212; you will hear them twice (the second time with subtitles).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Activit\u00e9s et distractions <\/strong>(Activities and distractions)<\/h3>\n<table class=\"mt-responsive-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Fran\u00e7ais<\/th>\n<th class=\"mt-align-center\" scope=\"col\">Anglais<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">aller \u00e0 la plage<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to go to the beach<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">aller au cin\u00e9ma<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to go to the movies<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">regarder des vid\u00e9os<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to watch videos<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">regarder la t\u00e9l\u00e9vision<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to watch TV<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">chanter<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to sing<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">cuisiner<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to cook<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">danser<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to dance<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">d\u00eener au restaurant<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to dine in a restaurant<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">dormir tard<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to sleep late<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">\u00e9couter de la musique<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to listen to music<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">inviter mes amis<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to invite my friends over<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">lire<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to read<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">nager<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to swim<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">parler au t\u00e9l\u00e9phone<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to talk on the phone<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">rester \u00e0 la maison<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to stay home<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">rigoler<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to laugh, have fun<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">sortir avec mes ami(e)s<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to go out with my friends<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">travailler dans le jardin<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to work in the garden<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">travailler \u00e0 la maison<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to work at, from home<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">voyager<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" data-th=\"Anglais\"><em>to travel<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<\/table>\n<div>rencontrer <em>(to meet)\u00a0<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"box-structure\">\n<div class=\"mt-section\">\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-526-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/3.4-Quelques-activites-favorites-et-distractions-part-1.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/3.4-Quelques-activites-favorites-et-distractions-part-1.mp3\">https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/3.4-Quelques-activites-favorites-et-distractions-part-1.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<h1><strong>Activit\u00e9s++ (expressions with &#8216;<\/strong>faire&#8217; &amp;<span style=\"font-size: 14.4px;text-align: -webkit-center\">\u00a0 \u00a0<\/span>&#8216;jouer&#8217;)<\/h1>\n<p>A longer list with expressions with &#8216;faire&#8217; will be given in section 10.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<table class=\"mt-responsive-table\" style=\"height: 240px\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<th class=\"mt-align-center\" style=\"height: 15px;width: 393.854px\" scope=\"col\">Fran\u00e7ais<\/th>\n<th class=\"mt-align-center\" style=\"height: 15px;width: 373.021px\" scope=\"col\">Anglais<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire les courses<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to buy groceries<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire du camping<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to camp<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire la f\u00eate<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to party<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire une promenade<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to take a walk<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire une randonn\u00e9e<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to go hiking<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire du ski<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to ski<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire du surf<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to surf<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">faire des achats<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to go shopping<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td style=\"width: 394.41px;height: 15px\"><\/td>\n<td style=\"width: 373.576px;height: 15px\"><em>\u00a0<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer aux cartes<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play cards<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer aux \u00e9checs<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play chess<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer au football<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play soccer<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer au tennis<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play tennis<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer aux jeux vid\u00e9o<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play video games<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px\">\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 394.41px\" data-th=\"Fran\u00e7ais\">jouer au baseball<\/td>\n<td class=\"lt-human-109207\" style=\"height: 15px;width: 373.576px\" data-th=\"Anglais\"><em>to play baseball<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-526-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/3.4-Quelques-activites-favorites-et-distractions-part-2.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/3.4-Quelques-activites-favorites-et-distractions-part-2.mp3\">https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-content\/uploads\/sites\/2203\/2024\/04\/3.4-Quelques-activites-favorites-et-distractions-part-2.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1947,"menu_order":2,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[49],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-526","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-numberless"],"part":477,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1947"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2505,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/526\/revisions\/2505"}],"part":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/477"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/526\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=526"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=526"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/capufren100\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}