{"id":304,"date":"2025-12-29T16:12:26","date_gmt":"2025-12-29T21:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/chapter\/chapter-14-unit-3-conversations\/"},"modified":"2026-05-21T15:27:20","modified_gmt":"2026-05-21T19:27:20","slug":"chapter-14-unit-3-conversations","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/chapter\/chapter-14-unit-3-conversations\/","title":{"raw":"Unit 3 \u2014 Conversations","rendered":"Unit 3 \u2014 Conversations"},"content":{"raw":"<div class=\"textbox diabox\">\r\n<h2>Model dialogues<\/h2>\r\nThese model dialogues are designed to build confidence with the simple past tense in everyday Nepali conversation. Learners practise asking and answering past-time questions (what someone did, where they went, and when), using both affirmative and negative past forms, and then reporting the same information about a third person using respectful patterns. The situations are familiar and easy to adapt, so students can reuse the same past-tense structures with new verbs, times, and contexts.\r\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\r\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"82362340-1daf-4827-a126-7c690d323fa3\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2-thinking\">\r\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\r\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\r\n<p data-start=\"44\" data-end=\"131\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">[table id=226 \/]<\/p>\r\n<p data-start=\"44\" data-end=\"131\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">[h5p id=\"362\"]<\/p>\r\n<p data-start=\"44\" data-end=\"131\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">[h5p id=\"363\"]<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n[table id=227 \/]\r\n\r\n[h5p id=\"364\"]\r\n\r\n[h5p id=\"365\"]\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n[table id=228 \/]\r\n\r\n[h5p id=\"366\"]\r\n\r\n[h5p id=\"367\"]\r\n\r\n<\/div>","rendered":"<div class=\"textbox diabox\">\n<h2>Model dialogues<\/h2>\n<p>These model dialogues are designed to build confidence with the simple past tense in everyday Nepali conversation. Learners practise asking and answering past-time questions (what someone did, where they went, and when), using both affirmative and negative past forms, and then reporting the same information about a third person using respectful patterns. The situations are familiar and easy to adapt, so students can reuse the same past-tense structures with new verbs, times, and contexts.<\/p>\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"82362340-1daf-4827-a126-7c690d323fa3\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2-thinking\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"44\" data-end=\"131\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<h2 id=\"tablepress-226-name\" class=\"tablepress-table-name tablepress-table-name-id-226\">Morning Check-in<\/h2>\n<p><span id=\"tablepress-226-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-226\">Kira\u1e47 asks Aleks about his morning routine and what time he came to class.<\/span><\/p>\n<table id=\"tablepress-226\" class=\"tablepress tablepress-id-226\" aria-labelledby=\"tablepress-226-name\" aria-describedby=\"tablepress-226-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n<th class=\"column-1\">Speaker<\/th>\n<th class=\"column-2\">Nepali<\/th>\n<th class=\"column-3\">Transliteration<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0928\u092e\u0938\u094d\u0924\u0947, \u090f\u0932\u0947\u0915\u094d\u0938\u091c\u0940\u0964 \u0936\u0941\u092d \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0924!<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>namaste, eleksj\u012b. \u015bubha prabh\u0101t!<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n<td class=\"column-1\">Alex<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0928\u092e\u0938\u094d\u0924\u0947\u0964 \u0936\u0941\u092d \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0924!<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>namaste. \u015bubha prabh\u0101t!<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0924\u092a\u093e\u0908\u0902\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0928\u094d\u091a\u0948 \u091b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>tap\u0101\u012b\u0303l\u0101i sancai cha?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n<td class=\"column-1\">Alex<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0938\u0928\u094d\u091a\u0948 \u091b, \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926\u0964 \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902\u0932\u093e\u0908 \u0928\u093f?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>sancai cha, dhanyaw\u0101d. tap\u0101\u012b\u0303l\u0101i ni?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u092e\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0928\u093f \u0938\u0928\u094d\u091a\u0948 \u091b\u0964 \u0906\u091c \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902 \u0915\u0924\u093f \u092c\u091c\u0947 \u0909\u0920\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>mal\u0101\u012b pani sancai cha. \u0101ja bih\u0101na tap\u0101\u012b\u0303 kati baje u\u1e6dhnubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n<td class=\"column-1\">Alex<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0906\u091c \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u092e \u092a\u094c\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0924 \u092c\u091c\u0947 \u0909\u0920\u0947\u0902\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>\u0101ja bih\u0101na ma paune s\u0101t baje u\u1e6dhe\u0303.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0905\u0928\u093f \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>ani tap\u0101\u012b\u0303le ke garnubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n<td class=\"column-1\">Alex<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0905\u0928\u093f \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0939\u093e\u0924\u092e\u0941\u0916 \u0927\u094b\u090f\u0901 \u0930 \u0926\u093e\u0901\u0924 \u092e\u093e\u091d\u0947\u0901\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>ani maile h\u0101tmukh dhoye\u0303 ra d\u0101\u0303t m\u0101jhe\u0303.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0924\u094d\u092f\u0938\u092a\u091b\u093f \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>tyaspachi tap\u0101\u012b\u0303le ke garnubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n<td class=\"column-1\">Alex<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0924\u094d\u092f\u0938\u092a\u091b\u093f \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0916\u093e\u091c\u093e \u0916\u093e\u090f\u0901\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>tyaspachi maile kh\u0101j\u0101 kh\u0101\u1ebd.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0924\u092a\u093e\u0908\u0902\u0932\u0947 \u0915\u0924\u093f \u092c\u091c\u0947 \u0916\u093e\u091c\u093e \u0916\u093e\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>tap\u0101\u012b\u0303le kati baje kh\u0101j\u0101 kh\u0101nubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n<td class=\"column-1\">Alex<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u092e\u0948\u0932\u0947 \u0938\u093e\u0922\u0947 \u0938\u093e\u0924 \u092c\u091c\u0947 \u0916\u093e\u091c\u093e \u0916\u093e\u090f\u0901\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>maile s\u0101\u1e0dhe s\u0101t baje kh\u0101j\u0101 kh\u0101\u1ebd.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0924\u094d\u092f\u0938\u092a\u091b\u093f \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902 \u0915\u0924\u093f \u092c\u091c\u0947 \u0915\u0915\u094d\u0937\u093e\u092e\u093e \u0906\u0909\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>tyaspachi tap\u0101\u012b\u0303 kati baje kak\u1e63\u0101m\u0101 \u0101unubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n<td class=\"column-1\">Alex<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u092e \u0906\u0920 \u092c\u091c\u0947 \u0915\u0915\u094d\u0937\u093e\u092e\u093e \u0906\u090f\u0901\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>ma \u0101\u1e6dh baje kak\u1e63\u0101m\u0101 \u0101e\u0303.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- #tablepress-226 from cache --><\/p>\n<p data-start=\"44\" data-end=\"131\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<div id=\"h5p-362\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-362\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"362\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"English Translation - Dialogue 1: Morning Check-in\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p data-start=\"44\" data-end=\"131\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<div id=\"h5p-363\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-363\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"363\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Chap14_Unit3_Table1.mp3\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h2 id=\"tablepress-227-name\" class=\"tablepress-table-name tablepress-table-name-id-227\">What did you do yesterday?<\/h2>\n<p><span id=\"tablepress-227-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-227\">S\u012bm\u0101 asks M\u0101rth\u0101 about yesterday, and Kira\u1e47 reports the same details respectfully about a third person.<\/span><\/p>\n<table id=\"tablepress-227\" class=\"tablepress tablepress-id-227\" aria-labelledby=\"tablepress-227-name\" aria-describedby=\"tablepress-227-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n<th class=\"column-1\">Speaker<\/th>\n<th class=\"column-2\">Nepali<\/th>\n<th class=\"column-3\">Transliteration<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n<td class=\"column-1\">Mark<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0939\u093f\u091c\u094b \u0926\u093f\u0909\u0901\u0938\u094b \u0924\u0940\u0928 \u092c\u091c\u0947 \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902 \u0915\u0932\u0947\u091c \u091c\u093e\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>hijo di\u0169so t\u012bn baje tap\u0101\u012b\u0303 kalej j\u0101nubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n<td class=\"column-1\">Martha<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0939\u094b\u0907\u0928, \u0939\u093f\u091c\u094b \u0926\u093f\u0909\u0901\u0938\u094b \u0924\u0940\u0928 \u092c\u091c\u0947 \u092e \u0915\u0932\u0947\u091c \u0917\u0907\u0928\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>hoina, hijo di\u0169so t\u012bn baje ma kalej gaina.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n<td class=\"column-1\">Mark<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0924\u094d\u092f\u0938\u094b \u092d\u090f \u0939\u093f\u091c\u094b \u0926\u093f\u0909\u0901\u0938\u094b \u0924\u0940\u0928 \u092c\u091c\u0947 \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u091c\u093e\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>tyaso bhaye hijo di\u0169so t\u012bn baje tap\u0101\u012b\u0303 kah\u0101\u0303 j\u0101nubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n<td class=\"column-1\">Martha<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0939\u093f\u091c\u094b \u0926\u093f\u0909\u0901\u0938\u094b \u0924\u0940\u0928 \u092c\u091c\u0947 \u092e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0932\u092f \u0917\u090f\u0901\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>hijo di\u0169so t\u012bn baje ma pustak\u0101laya gae\u0303.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n<td class=\"column-1\">Mark<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0932\u092f\u092e\u093e \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>pustak\u0101layam\u0101 tap\u0101\u012b\u0303le ke garnubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n<td class=\"column-1\">Martha<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u092e\u0948\u0932\u0947 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u092a\u0922\u0947\u0901\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>maile kit\u0101b pa\u1e0dhe\u0303.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n<td class=\"column-1\">Mark<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0915\u093f\u0930\u0923 \u091c\u0940, \u0909\u0939\u093e\u0901\u0932\u0947 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0932\u092f\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>kira\u1e47ji, uh\u0101\u0303le pustak\u0101layam\u0101 ke garnubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0909\u0939\u093e\u0901\u0932\u0947 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0932\u092f\u092e\u093e \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u092a\u0922\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>uh\u0101\u0303le pustak\u0101layam\u0101 kit\u0101b pa\u1e0dhnubhayo.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n<td class=\"column-1\">Mark<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0939\u093f\u091c\u094b \u0930\u093e\u0924\u093f \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902 \u0906\u0920 \u092c\u091c\u0947 \u0938\u0941\u0924\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>hijo r\u0101ti tap\u0101\u012b\u0303 \u0101\u1e6dh baje sutnubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n<td class=\"column-1\">Martha<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0939\u094b\u0907\u0928, \u092e \u0906\u0920 \u092c\u091c\u0947 \u0938\u0941\u0924\u093f\u0928\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>hoina, ma \u0101\u1e6dh baje sutina.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n<td class=\"column-1\">Mark<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0924\u094d\u092f\u0938\u094b \u092d\u090f \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902 \u0915\u0924\u093f \u092c\u091c\u0947 \u0938\u0941\u0924\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>tyaso bhaye tap\u0101\u012b\u0303 kati baje sutnubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n<td class=\"column-1\">Martha<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u092e \u0926\u0936 \u092c\u091c\u0947 \u0938\u0941\u0924\u0947\u0901\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>ma da\u015b baje sute\u0303.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n<td class=\"column-1\">Mark<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0915\u093f\u0930\u0923 \u091c\u0940, \u0939\u093f\u091c\u094b \u0930\u093e\u0924\u093f \u0909\u0939\u093e\u0901 \u0906\u0920 \u092c\u091c\u0947 \u0938\u0941\u0924\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>kira\u1e47ji, hijo r\u0101ti uh\u0101\u0303 \u0101\u1e6dh baje sutnubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0939\u094b\u0907\u0928, \u0909\u0939\u093e\u0901 \u0906\u0920 \u092c\u091c\u0947 \u0938\u0941\u0924\u094d\u0928\u0941\u092d\u090f\u0928\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>hoina, uh\u0101\u0303 \u0101\u1e6dh baje sutnubhaena.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n<td class=\"column-1\">Mark<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0909\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0924\u093f \u092c\u091c\u0947 \u0938\u0941\u0924\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b \u0924?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>uh\u0101\u0303 kati baje sutnubhayo ta?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n<td class=\"column-1\">Kiran<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0909\u0939\u093e\u0901 \u0939\u093f\u091c\u094b \u0930\u093e\u0924\u093f \u0926\u0936 \u092c\u091c\u0947 \u0938\u0941\u0924\u094d\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>uh\u0101\u0303 hijo r\u0101ti da\u015b baje sutnubhayo.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- #tablepress-227 from cache --><\/p>\n<div id=\"h5p-364\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-364\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"364\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"English Translation - Dialogue 2: Yesterday\u2019s Activities\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"h5p-365\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-365\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"365\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Chap14_Unit3_Table2.mp3\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h2 id=\"tablepress-228-name\" class=\"tablepress-table-name tablepress-table-name-id-228\">Comparing Routines<\/h2>\n<p><span id=\"tablepress-228-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-228\">John and M\u0101y\u0101 compare what they did this morning and yesterday.<\/span><\/p>\n<table id=\"tablepress-228\" class=\"tablepress tablepress-id-228\" aria-labelledby=\"tablepress-228-name\" aria-describedby=\"tablepress-228-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n<th class=\"column-1\">Speaker<\/th>\n<th class=\"column-2\">Nepali<\/th>\n<th class=\"column-3\">Transliteration<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n<td class=\"column-1\">John<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0906\u091c \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902 \u0915\u0924\u093f \u092c\u091c\u0947 \u0915\u0915\u094d\u0937\u093e\u092e\u093e \u0906\u0909\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>\u0101ja bih\u0101na tap\u0101\u012b\u0303 kati baje kak\u1e63\u0101m\u0101 \u0101unubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n<td class=\"column-1\">Maya<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0906\u091c \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u092e \u0938\u093e\u0924 \u092c\u091c\u0947 \u0915\u0915\u094d\u0937\u093e\u092e\u093e \u0906\u090f\u0901\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>\u0101ja bih\u0101na ma s\u0101t baje kak\u1e63\u0101m\u0101 \u0101e\u0303.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n<td class=\"column-1\">John<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0906\u091c \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u0915\u0947\u092d\u093f\u0928 \u0915\u0924\u093f \u092c\u091c\u0947 \u0915\u0915\u094d\u0937\u093e\u092e\u093e \u0906\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>\u0101ja bih\u0101na kevin kati baje kak\u1e63\u0101m\u0101 \u0101yo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n<td class=\"column-1\">Maya<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0906\u091c \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u0915\u0947\u092d\u093f\u0928 \u092a\u0928\u093f \u0938\u093e\u0924 \u092c\u091c\u0947 \u0915\u0915\u094d\u0937\u093e\u092e\u093e \u0906\u092f\u094b\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>\u0101ja bih\u0101na kevin pani s\u0101t baje kak\u1e63\u0101m\u0101 \u0101yo.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n<td class=\"column-1\">John<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0939\u093f\u091c\u094b \u0926\u093f\u0909\u0901\u0938\u094b \u0926\u0941\u0908 \u092c\u091c\u0947 \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0917\u0930\u094d\u200d\u092f\u094c\u0902?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>hijo di\u0169so du\u012b baje h\u0101m\u012ble ke garyau\u0303?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n<td class=\"column-1\">Maya<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0939\u093f\u091c\u094b \u0926\u093f\u0909\u0901\u0938\u094b \u0926\u0941\u0908 \u092c\u091c\u0947 \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u0947 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0938\u093f\u0915\u094d\u092f\u094c\u0902\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>hijo di\u0169so du\u012b baje h\u0101m\u012ble nepal\u012b bh\u0101\u1e63\u0101 sikyau\u0303.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n<td class=\"column-1\">John<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0905\u0938\u094d\u0924\u093f \u092c\u0947\u0932\u0941\u0915\u093e \u0924\u092a\u093e\u0908\u0902\u0932\u0947 \u0938\u093e\u0922\u0947 \u0938\u093e\u0924 \u092c\u091c\u0947 \u0916\u093e\u0928\u093e \u0916\u093e\u0928\u0941\u092d\u092f\u094b?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>asti beluk\u0101 tap\u0101\u012b\u0303le s\u0101\u1e0dhe s\u0101t baje kh\u0101n\u0101 kh\u0101nubhayo?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n<td class=\"column-1\">Maya<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0939\u094b, \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0938\u093e\u0922\u0947 \u0938\u093e\u0924 \u092c\u091c\u0947 \u0916\u093e\u0928\u093e \u0916\u093e\u090f\u0901\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>ho, maile s\u0101\u1e0dhe s\u0101t baje kh\u0101n\u0101 kh\u0101\u1ebd.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n<td class=\"column-1\">John<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0906\u091c \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u0909\u0928\u0940\u0939\u0930\u0942 \u0915\u0924\u093f \u092c\u091c\u0947 \u0909\u0920\u0947?<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>\u0101ja bih\u0101na un\u012bhar\u016b kati baje u\u1e6dhe?<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n<td class=\"column-1\">Maya<\/td>\n<td class=\"column-2\">\u0906\u091c \u092c\u093f\u0939\u093e\u0928 \u0909\u0928\u0940\u0939\u0930\u0942 \u092a\u094c\u0928\u0947 \u091b \u092c\u091c\u0947 \u0909\u0920\u0947\u0964<\/td>\n<td class=\"column-3\"><em>\u0101ja bih\u0101na un\u012bhar\u016b paune cha baje u\u1e6dhe.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- #tablepress-228 from cache --><\/p>\n<div id=\"h5p-366\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-366\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"366\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"English Translation - Model Dialogue 3: Comparing Routines\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"h5p-367\">\n<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-367\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"367\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Chap14_Unit3_Table3.mp3\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1076,"menu_order":3,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":"cc-by-nc-sa"},"chapter-type":[49],"contributor":[],"license":[57],"class_list":["post-304","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-numberless","license-cc-by-nc-sa"],"part":297,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1076"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1035,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/304\/revisions\/1035"}],"part":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/297"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/304\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=304"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=304"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepali\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}