{"id":3585,"date":"2025-12-31T02:20:34","date_gmt":"2025-12-31T07:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/?post_type=chapter&#038;p=3585"},"modified":"2026-04-26T11:00:28","modified_gmt":"2026-04-26T15:00:28","slug":"chapter-12-unit-2-cultural-insight","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/chapter\/chapter-12-unit-2-cultural-insight\/","title":{"raw":"Unit 2 \u2014 Cultural Insight","rendered":"Unit 2 \u2014 Cultural Insight"},"content":{"raw":"[caption id=\"attachment_9922\" align=\"alignright\" width=\"570\"]<img class=\" wp-image-9922\" src=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-1024x763.jpg\" alt=\"Swayambhunath Stupa with Buddha eyes and prayer flags under a clear blue sky, Kathmandu, Nepal.\" width=\"570\" height=\"425\" \/> Figure 12.1: Swayambhunath Stupa (Monkey Temple) with prayer flags in Kathmandu, Nepal. Photo by Sagar Mali from Pexels.[\/caption]\r\n<h2>Solar and Lunar Time in Nepal<\/h2>\r\n<p data-start=\"87\" data-end=\"451\">Nepal uses two calendar systems side by side: the international Gregorian (English) calendar and the Nepali calendar called <em data-start=\"211\" data-end=\"226\">Bikram Sambat<\/em> (\u0935\u093f.\u0938\u0902.), which is also commonly known as the <em>Nepali Patro<\/em>. The Gregorian calendar is a solar calendar. Its months have fixed lengths, ranging from 28 to 31 days, and its year is organized to remain aligned with the seasons.<\/p>\r\n<p data-start=\"453\" data-end=\"925\">The Nepali calendar, by contrast, follows the <em data-start=\"499\" data-end=\"514\">Bikram Sambat<\/em> system. It is approximately 56 years and 8\u00bd months ahead of the Gregorian calendar. The Nepali New Year begins in the middle of April, usually around April 13 or 14. Unlike the Gregorian calendar, the lengths of Nepali months are not fixed in advance. They may vary from year to year and usually range from 29 to 32 days. For this reason, Nepali dates do not correspond exactly to English dates month by month.<\/p>\r\n<p data-start=\"927\" data-end=\"1275\">In everyday life, both calendar systems are important. Gregorian dates are commonly used for international communication, travel, passports, and global business. <em data-start=\"1089\" data-end=\"1104\">Bikram Sambat<\/em> dates, however, are widely used within Nepal in schools, government offices, newspapers, calendars, and daily social life. In many contexts, both systems appear together.<\/p>\r\n<p data-start=\"1277\" data-end=\"1650\">This difference is especially noticeable in festivals and religious observances. Many important Nepali festivals are determined by lunar timing, often explained through <em data-start=\"1446\" data-end=\"1453\">tithi<\/em>, or the lunar day. As a result, festival dates change each year on the Gregorian calendar. A festival that falls on one English date in one year may fall on a different English date the next year.<\/p>\r\n<p data-start=\"1652\" data-end=\"2036\">For learners of Nepali language and culture, it is useful to understand both systems. Knowing the names of Nepali months, recognizing that <em data-start=\"1791\" data-end=\"1806\">Bikram Sambat<\/em> is significantly ahead of the Gregorian calendar, and understanding that many festivals follow lunar timing will make it easier to read schedules, understand notices, and participate in everyday conversations about time in Nepal.<\/p>\r\n\r\n<div>\r\n\r\n[table id=430 \/]\r\n\r\n<\/div>","rendered":"<figure id=\"attachment_9922\" aria-describedby=\"caption-attachment-9922\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9922\" src=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-1024x763.jpg\" alt=\"Swayambhunath Stupa with Buddha eyes and prayer flags under a clear blue sky, Kathmandu, Nepal.\" width=\"570\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-1024x763.jpg 1024w, https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-300x224.jpg 300w, https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-768x572.jpg 768w, https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-1536x1144.jpg 1536w, https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-2048x1526.jpg 2048w, https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-65x48.jpg 65w, https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-225x168.jpg 225w, https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-content\/uploads\/sites\/2422\/2025\/12\/pexels-sagar-mali-2977768-4674320-350x261.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9922\" class=\"wp-caption-text\">Figure 12.1: Swayambhunath Stupa (Monkey Temple) with prayer flags in Kathmandu, Nepal. Photo by Sagar Mali from Pexels.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Solar and Lunar Time in Nepal<\/h2>\n<p data-start=\"87\" data-end=\"451\">Nepal uses two calendar systems side by side: the international Gregorian (English) calendar and the Nepali calendar called <em data-start=\"211\" data-end=\"226\">Bikram Sambat<\/em> (\u0935\u093f.\u0938\u0902.), which is also commonly known as the <em>Nepali Patro<\/em>. The Gregorian calendar is a solar calendar. Its months have fixed lengths, ranging from 28 to 31 days, and its year is organized to remain aligned with the seasons.<\/p>\n<p data-start=\"453\" data-end=\"925\">The Nepali calendar, by contrast, follows the <em data-start=\"499\" data-end=\"514\">Bikram Sambat<\/em> system. It is approximately 56 years and 8\u00bd months ahead of the Gregorian calendar. The Nepali New Year begins in the middle of April, usually around April 13 or 14. Unlike the Gregorian calendar, the lengths of Nepali months are not fixed in advance. They may vary from year to year and usually range from 29 to 32 days. For this reason, Nepali dates do not correspond exactly to English dates month by month.<\/p>\n<p data-start=\"927\" data-end=\"1275\">In everyday life, both calendar systems are important. Gregorian dates are commonly used for international communication, travel, passports, and global business. <em data-start=\"1089\" data-end=\"1104\">Bikram Sambat<\/em> dates, however, are widely used within Nepal in schools, government offices, newspapers, calendars, and daily social life. In many contexts, both systems appear together.<\/p>\n<p data-start=\"1277\" data-end=\"1650\">This difference is especially noticeable in festivals and religious observances. Many important Nepali festivals are determined by lunar timing, often explained through <em data-start=\"1446\" data-end=\"1453\">tithi<\/em>, or the lunar day. As a result, festival dates change each year on the Gregorian calendar. A festival that falls on one English date in one year may fall on a different English date the next year.<\/p>\n<p data-start=\"1652\" data-end=\"2036\">For learners of Nepali language and culture, it is useful to understand both systems. Knowing the names of Nepali months, recognizing that <em data-start=\"1791\" data-end=\"1806\">Bikram Sambat<\/em> is significantly ahead of the Gregorian calendar, and understanding that many festivals follow lunar timing will make it easier to read schedules, understand notices, and participate in everyday conversations about time in Nepal.<\/p>\n<div>\n<h2 id=\"tablepress-430-name\" class=\"tablepress-table-name tablepress-table-name-id-430\">Nepali Months<\/h2>\n<table id=\"tablepress-430\" class=\"tablepress tablepress-id-430\" aria-labelledby=\"tablepress-430-name\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n<th class=\"column-1\">Nepali Month<\/th>\n<th class=\"column-2\">Transliteration<\/th>\n<th class=\"column-3\">Approx. Gregorian Period<\/th>\n<th class=\"column-4\">Notes<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n<td class=\"column-1\">\u092c\u0948\u0936\u093e\u0916<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>bai\u015b\u0101kh<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-April \u2192 Mid-May<\/td>\n<td class=\"column-4\">Start of the Nepali year<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n<td class=\"column-1\">\u091c\u0947\u0920<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>je\u1e6dh<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-May \u2192 Mid-June<\/td>\n<td class=\"column-4\">Start of summer<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n<td class=\"column-1\">\u0905\u0938\u093e\u0930<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>as\u0101r<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-June \u2192 Mid-July<\/td>\n<td class=\"column-4\">Monsoon begins<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n<td class=\"column-1\">\u0938\u093e\u0909\u0928<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>s\u0101un<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-July \u2192 Mid-Aug<\/td>\n<td class=\"column-4\">Peak monsoon; festivals start<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n<td class=\"column-1\">\u092d\u0926\u094c<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>bhadau<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-Aug \u2192 Mid-Sept<\/td>\n<td class=\"column-4\">Rainy season ending<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n<td class=\"column-1\">\u0905\u0938\u094b\u091c<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>asoj<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-Sept \u2192 Mid-Oct<\/td>\n<td class=\"column-4\">Dashain season<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n<td class=\"column-1\">\u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>k\u0101rtik<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-Oct \u2192 Mid-Nov<\/td>\n<td class=\"column-4\">Tihar season<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n<td class=\"column-1\">\u092e\u0902\u0938\u093f\u0930<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>ma\u1e45sir<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-Nov \u2192 Mid-Dec<\/td>\n<td class=\"column-4\">Cool, dry season<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n<td class=\"column-1\">\u092a\u0941\u0938<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>pus<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-Dec \u2192 Mid-Jan<\/td>\n<td class=\"column-4\">Winter<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n<td class=\"column-1\">\u092e\u093e\u0918<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>m\u0101gh<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-Jan \u2192 Mid-Feb<\/td>\n<td class=\"column-4\">Winter; Maghe Sankranti<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n<td class=\"column-1\">\u092b\u093e\u0917\u0941\u0928<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>ph\u0101gun<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-Feb \u2192 Mid-Mar<\/td>\n<td class=\"column-4\">Spring begins<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n<td class=\"column-1\">\u091a\u0948\u0924<\/td>\n<td class=\"column-2\"><em>cait<\/em><\/td>\n<td class=\"column-3\">Mid-Mar \u2192 Mid-Apr<\/td>\n<td class=\"column-4\">Holi; end of year<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- #tablepress-430 from cache --><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"media-attributions clear\" prefix:cc=\"http:\/\/creativecommons.org\/ns#\" prefix:dc=\"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/\"><h2>Media Attributions<\/h2><ul><li about=\"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/photo-of-a-buddhist-temple-4674320\/\"><a rel=\"cc:attributionURL\" href=\"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/photo-of-a-buddhist-temple-4674320\/\" property=\"dc:title\">Swayambhunath Stupa (Monkey Temple), Kathmandu<\/a>  &copy;  <a rel=\"dc:creator\" href=\"https:\/\/www.pexels.com\/@sagar-mali-2977768\/\" property=\"cc:attributionName\">Sagar Mali, licensed under the Pexels license<\/a>     <\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"author":2466,"menu_order":2,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[49],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-3585","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-numberless"],"part":2519,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/3585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2466"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/3585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11146,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/3585\/revisions\/11146"}],"part":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/2519"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/3585\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=3585"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=3585"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressbooks.bccampus.ca\/nepalitestv1\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=3585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}