La Ficelle
Glossary (La Ficelle)
Click on a word to see the definition and pronunciation. If the audio is not working, try using a different browser.
aperçut
see
Sur le verbe
passé simple du verbe apercevoir
Synonyme
comprendre
aplomb
balance
Synonyme
équilibre
aussitôt
soon
Synonyme
immédiatement
autour
around
Synonyme
aux alentours
aviser le parquet
notify the Department of Public Prosecutions
baisser
lower
Synonyme
descendre
balbutie
stammer
Synonyme
articuler avec difficulté
besognes
task
Synonyme
travail
bidet
kind of small horse
Synonyme
un petit cheval
blé
wheat
Synonyme
froment
bord
edge
Synonyme
côte.
boue
mud
Synonyme
gadoue
brancard
stretcher
Synonyme
civière
brigadier
Synonyme
officier
broches
spit, grill
cabriolets
convertibles (a car with a roof that folds down)
Synonyme
voiture décapotable
carrioles
carriages
Synonyme
charrette
char
cart
Synonyme
cahriot
charrettes
carts
Synonyme
voiture à bras
charrue
plow
Synonyme
araire
clameur
shouting
Synonyme
hurlement
colère
anger
Synonyme
courroux
compère
accomplice
Synonyme
ami
cordonnier
cobbler
Synonyme
artisan qui répare les chaussures
cornes
horns
Synonyme
excroissance dure et conique sur la tête de certains animaux
courbé
bowed
Synonyme
plié
crache
spit
Synonyme
expectorer
crête
crest
Synonyme
huppe
crotte
dung
Synonyme
excrément
crut
believed
Sur le verbe
passé simple du verbe croire
cuir
leather
dedans
inside
Synonyme
intérieur
dégageait
give off
Synonyme
débloquer
délectable
delightful
Synonyme
charmant, délicieux
dénouement
conclusion
dépérissait
languish
Synonyme
souffrir
dévier
deviate
Synonyme
déformer
durs
difficult
Synonyme
difficile
écarlate
scarlet
Synonyme
rouge
écarter
separate
Synonyme
éloigner
écus
money
Synonyme
argent
effaré
frightened
Synonyme
affolé
empesée
stiff
Synonyme
rigide
en réprobation
in disapproval
Synonyme
accusation
entouré
surrounded
Synonyme
encerclé
étouffe
muffle
Synonyme
respirer avec peine
étranglé
strangle
Synonyme
étouffé
étriqué
skimpy
Synonyme
étroit
faible
weak
Synonyme
impuissant, fragile
fauchage
mowing
Synonyme
fauchaison
finauderie
cunning
Synonyme
nonsense, malice
font
make
Synonyme
faire
fouettent
to whip
Synonyme
battre
foule
crowd
Synonyme
public
fut
was
Sur le verbe
passé simple du verbe être
gai
cheerful
Synonyme
joyeux
gêne
to embarrass
Synonyme
embarrasser
gisaient
to lie down
Sur le verbe
verbe gésir
Synonyme
allonger
glapissantes
yelping
Synonyme
criard
goguenarde
bantering
Synonyme
moqueur
gonflée
swollen
Synonyme
enflé
hâter
hasten
Synonyme
se dépêcher
honnête
honest
Synonyme
estimable
honteux
shameful
Synonyme
déshonorant
incontinent
incontinent
Synonyme
démesuré, aussitôt adv
incrédule
unbelieving
Synonyme
méfiant
interdit
shocked
Synonyme
stupéfait
jure
swear
Synonyme
prêter serment
l’âtre
hearth
Synonyme
foyer
le lendemain
the day after
licol
halter
Synonyme
bride
linge
cloth
Synonyme
morceau de tissu
maigre
skinny
Synonyme
efflanqué
maigrit
to lose weight
Synonyme
devenir maigre
malin
cunning
Synonyme
rusé
maquignon
horse dealer
marchand
merchant
Synonyme
vendeur
mensonge
lie
Synonyme
tromperie
menteur
liar
Synonyme
imposteur
mucre
wet
Synonyme
humide
notaire
notary
osant
dare to
Synonyme
avoir du courage
osseux
bony
Synonyme
maigre
paniers
basket
Synonyme
corbeille
paraît
appear
Synonyme
apparaître
pattes
paws
Synonyme
pieds
penché
inclined
Synonyme
incliné
pénibles
painful
Synonyme
douloureux
perplexes
puzzled
Synonyme
embarrassé
plié
folded
Sur le verbe
participe passé du verbe plier
Synonyme
incliner
poils
hair
Synonyme
cheveux
pompeuses
pompous
Synonyme
solennel
poussé
encouraged
Synonyme
encouragé
propos
talk
Synonyme
paroles
rancuniers
resentful
Synonyme
malveillant
rangés
placed
Synonyme
placé
rapiécées
patched
Synonyme
réparé
récoltes
harvest
Synonyme
moisson
reins
kidneys
Synonyme
dos
remuent
move
Synonyme
bouge
repos
rest
Synonyme
détente
rissolée
hash brown
Synonyme
rôti
ruisselant
very wet
Synonyme
mouillé
s’exaspérant
getting annoyed
Synonyme
agaçant
saccadé
jerky
Synonyme
agité
scandant
chanting
Synonyme
déclamer
se fâche
to get angry
Synonyme
se mettre en colère
se mit à
start
Sur le verbe
passé simple du verbe se mettre à
Synonyme
commencer
se moque
to mock
Synonyme
ridiculiser
sonne
ring
tapant
to tap
Synonyme
frapper
tâtaient
feel
Synonyme
toucher
tilbury
2-wheel horse-drawn car
Synonyme
véhicule hippomobile léger à deux roues, sans capote ni emplacement pour bagages
torses
torso
Synonyme
buste
trompés
to cheat
Synonyme
duper
trot
trotting
Synonyme
allure du cheval
vernie
varnished
vide
empty
Synonyme
évacué