Chapter 8 – States and Conditions
Unit 5 — Speaking
What Colour Is It?
Pema asks Anju about everyday objects and their colours, and also checks ownership.
| Speaker | Nepali | Transliteration |
|---|---|---|
| Pema | माफ गर्नुहोस्। यो के हो? | māph garnuhos. yo ke ho? |
| Anju | यो कागज हो। | yo kāgaj ho. |
| Pema | यो कागज कुन रङ्गको छ? | yo kāgaj kun raṅgko cha? |
| Anju | यो कागज सेतो छ। | yo kāgaj seto cha. |
| Pema | अनि त्यो के हो? | ani tyo ke ho? |
| Anju | त्यो रुख हो। | tyo rukh ho. |
| Pema | त्यो रुख कुन रङ्गको छ? | tyo rukh kun raṅgko cha? |
| Anju | त्यो रुख हरियो छ। | tyo rukh hariyo cha. |
| Pema | त्यो कस्को कमिज हो? | tyo kasko kamij ho? |
| Anju | त्यो उहाँको कमिज हो। | tyo uhā̃ko kamij ho. |
| Pema | उहाँको कमिज कस्तो छ? | uhā̃ko kamij kasto cha? |
| Anju | उहाँको कमिज राम्रो छ। | uhā̃ko kamij rāmro cha. |
| Pema | उहाँको कमिज कुन रङ्गको छ? | uhā̃ko kamij kun raṅgko cha? |
| Anju | उहाँको कमिज रङ्गीचङ्गी छ। | uhā̃ko kamij raṅgīcaṅgī cha. |
| Pema | यो कस्को कलम हो? | yo kasko kalam ho? |
| Anju | यो मेरो कलम हो। | yo mero kalam ho. |
| Pema | तपाईंको कलम कुन रङ्गको छ? | tapāī̃ko kalam kun raṅgko cha? |
| Anju | मेरो कलम नीलो छ। | mero kalam nīlo cha. |
| Pema | ठीक छ। धन्यवाद। | ṭhīk cha. dhanyawād. |
| Anju | धन्यवाद। | dhanyawād. |