Chapter 8 – States and Conditions
Unit 6 — Listening
Doctor and Patient
A patient visits a doctor for a quick check-up and describes basic symptoms.
| Speaker | Nepali | Transliteration |
|---|---|---|
| Doctor | नमस्ते। आज तपाईंलाई कस्तो छ? | namaste. āja tapāĩlāi kasto cha? |
| Patient | नमस्ते, डाक्टर। मलाई अलि सन्चो छैन। | namaste, ḍākṭar. malāī ali sanco chaina. |
| Doctor | तपाईंलाई थकाइ लागेको छ? | tapāĩlāi thakāi lāgeko cha? |
| Patient | हो, मलाई थकाइ लागेको छ। | ho, malāī thakāi lāgeko cha. |
| Doctor | तपाईंलाई भोक पनि लागेको छ? | tapāĩlāi bhok pani lāgeko cha? |
| Patient | होइन। मलाई भोक लागेको छैन। | hoina. malāī bhok lāgeko chaina. |
| Doctor | तपाईंलाई तिर्खा लागेको छ? | tapāĩlāi tirkhā lāgeko cha? |
| Patient | हो, अलि तिर्खा लागेको छ। | ho, ali tirkhā lāgeko cha. |
| Doctor | अहिले तपाईंलाई चिसो लागेको छ कि तातो लागेको छ? | ahile tapāĩlāi ciso lāgeko cha ki tāto lāgeko cha? |
| Patient | मलाई अलि चिसो लागेको छ। | malāī ali ciso lāgeko cha. |