Chapter 11 – Family and Relationships
Unit 6 — Listening
Family Tree Check
Two classmates, Nisha and Kiran, are looking at a family photograph. They ask brief, polite questions to clarify who each person is and how they are related to one another.
| Speaker | Nepali | Transliteratiion |
|---|---|---|
| Nisha | डेभिड को हुनुहुन्छ? | ḍeviḍ ko hunuhuncha? |
| Kiran | डेभिड मायाको श्रीमान हुनुहुन्छ। | ḍeviḍ māyāko śrīmān hunuhuncha. |
| Nisha | माया साराकी आमा हुनुहुन्छ? | māyā sārākī āmā hunuhuncha? |
| Kiran | हो, माया साराकी आमा हुनुहुन्छ। | ho, māyā sārākī āmā hunuhuncha. |
| Nisha | अनि डेभिड साराको बुबा हुनुहुन्छ? | ani ḍeviḍ sārāko bubā hunuhuncha? |
| Kiran | हो, डेभिड साराको बुबा हुनुहुन्छ। | ho, ḍeviḍ sārāko bubā hunuhuncha. |
| Nisha | त्यसो भए, डेभिड र माया साराका आमाबुबा हुनुहुन्छ, होइन? | taso bhaye, ḍeviḍ ra māyā sārākā āmābubā hunuhuncha, hoina? |
| Kiran | हो, डेभिड र माया साराका आमाबुबा हुनुहुन्छ। | ho, ḍeviḍ ra māyā sārākā āmābubā hunuhuncha. |
| Nisha | साराको दाइको नाम के हो? | sārāko dāiko nām ke ho? |
| Kiran | साराको दाइको नाम रोहन हो। | sārāko dāiko nām rohan ho. |
| Nisha | धन्यवाद। | dhanyawād. |
| Kiran | ठीक छ। | ṭhīk cha. |
