Chapter 16 – Shopping
Unit 6 — Listening
Mangoes on Sale
A customer sees mangoes on sale, checks ripeness and taste, and buys a few.
| Speaker | Nepali | Transliteration |
|---|---|---|
| Shopkeeper | नमस्ते। आज आँप छुटमा छ। | namaste. āja ā̃p chuṭmā cha. |
| Customer | एउटा आँपको कति पर्छ? | euṭā ā̃pko kati parcha? |
| Shopkeeper | आज एउटा आँपको एक डलर पर्छ। | āja euṭā ā̃pko ek ḍalar parcha. |
| Customer | यो पाकेको छ कि छैन? | yo pākeko cha ki chaina? |
| Shopkeeper | नरम छ भने पाकेको हुन्छ। | naram cha bhane pākeko huncha. |
| Customer | आँपको स्वाद कस्तो छ? | ā̃pko swād kasto cha? |
| Shopkeeper | आँपको स्वाद अलि गुलियो छ। | ā̃pko swād ali guliyo cha. |
| Customer | ठीक छ। मलाई चार वटा आँप दिनुस् न। | ṭhīk cha. malāī cār waṭā ā̃p dinus na. |
| Shopkeeper | हुन्छ। अरू केही चाहिन्छ? | huncha. arū kehi cāhincha? |
| Customer | अहिले अरू चाहिँदैन। धन्यवाद। | ahile arū cāhĩdaina. dhanyawād. |
Check your understanding
